Curso de Disponibilidad Léxica

"Indices de Cohesión en inmigrantes haitianos residentes en Talca, luego de instrucción del español de Chile en nivel L1"

Dr. Milko Cepeda Guerra
Universidad Católica del Maule, Chile

 

El presente trabajo tiene por objeto mostrar los resultados de cuatro índices de disponibilidad léxica (total de palabras, número de vocablos, promedio de palabras e índice de cohesión) en un grupo de haitianos no hispanoparlantes que tomaron un curso nivel L1 de español de Chile. Los estudiantes se sometieron a una instrucción de 30 horas con una dinámica de grupos con un profesor a cargo que permitía una instancia de entrega de formación teórica de la variante dialectal del español de Chile de aproximadamente 50 minutos, luego de ello una etapa de práctica de lo aprendido, para posteriormente permitir un trabajo en rotación de todos los profesores por los grupos de manera que los estudiantes pudieran trabajar distintos ejes de enseñanza. Los resultados muestran que los estudiantes pasan en este periodo de prácticamente cero a un promedio de 92,3 unidades léxica para la población estudiada con un promedio de 41,6 palabras diferentes respectivamente.

Jornadas de Investigación en Disponibilidad Léxica
Universidad de Salamanca
Salamanca, España
Junio 22-23 del 2017

Organizó: Departamento de Lengua Española, Univeridad de Salamanca
Cátedra Altos Estudios del Español,
Centro Internacional del Español